一颗中国心,一份爱国情。在众多影视作品中,民族热情,爱国情怀都是会让人热情澎湃的表现主题。在由中国吉林网、360影视主办、翠泉源地产控股有限公司唯一冠名的东北亚微电影节的参赛参展作品中,一部来自加拿大多伦多的参展影片《中国心·和平颂》,尤为引人瞩目。影片用纪实的手法,跟拍记录了一场多伦多华人的爱国主题演出,从演员、导演、排练过程、服装制作等多个角度,表现出了当地华人华侨对祖国的牵挂与热爱。
超过600位志愿者参演《和平颂》
为纪念世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年,呼吁全球华人捍卫和平,2015年6月,加拿大多伦多举行《和平颂》大型演出。演出集结了30多家华人华侨艺术团体、超过600位志愿者参与表演,演出分为《家园》、《侵略》、《抗争》、《激战》、《英烈》、《生命》及《终曲·欢庆》几个篇章,节目形式包括歌曲、朗诵、舞蹈、武术、合唱等,压轴的曲目《黄河大合唱》由200人合唱、50人交响乐团伴奏,规模空前。
而影片《中国心·和平颂》就是对这场演出的跟拍记录,拍摄团队从策划彩排直到当晚演出,跟拍长达三个月之久。影片以三个不同身份背景的角色为主线,交织累积成一部纪录影片。片中的三位主角分别代表了在加拿大的留学生、本地长大的华裔女孩以及关注中国文化的非华人。导演欲以这三种人群为出发点,探讨自发加入爱国活动中海外人士的意愿与心态,从而引发更深层的对于文化迁移及民族认同感的相关思考。
影片开篇,镜头对准一张张不同的面孔,他们都是此次演出的演员。来自北京的青年小伙、来自沈阳的美女大姐,来自云南的白族大叔,他们的回答自信又自豪,在问到几名儿童演员来自中国哪里时,她们稚嫩的脸上有些茫然,几岁便来到加拿大的她们对祖国的印象还不是很具体,影片也通过这样的画面体现这次演出的意义:让离开祖国的海外人士重温爱国情怀,始终知道我们的根在哪里。
华裔女孩参演
紧接着影片的画面,掠过多伦多的城市美景,转入到一群围坐在一起的年轻演员,他们在讨论对祖国的印象和理解:温暖,亲切,像妈妈,祖国是一个非常有潜力的国家,坚信她一定会繁荣昌盛。随后影片进入了正式的实景跟拍中,从联合彩排开始,导演在忙碌彩排的演员中穿过,这一次的演出发动了很多当地华人华侨来参与,让导演很感动。接着,导演给一位参演的华裔女孩打起电话,邀请她来试穿演出服。女孩是影片中的主演之一,通过她的自述,表达了这个在当地长大的女孩对祖国的理解和对爱国热情的追寻。影片中还表现了和女孩搭档的一位男舞蹈演员,他是一名留学生,影片通过展示男演员刻苦排练的画面,还有旁白自述,表达了留学生在异国他乡求学求知的努力以及回馈祖国的意愿。
沃伦·白求恩在演出中饰演诺尔曼·白求恩医生
影片还着力表现了演出中的一位重要人物——诺尔曼·白求恩医生,他的扮演者是由白求恩的亲属沃伦·白求恩饰演。“我非常荣幸能够饰演白求恩医生的角色,当人们问‘你觉得世界上最著名的人是谁’我很认真地回答是‘白求恩’,他从来不在后防线指挥,他总是战斗在最前线,而他时刻都准备献出自己的生命来拯救他人性命,这就是他的信仰” 沃伦和青年演员围坐在一起,这样说着。认真排练手术动作,努力练习中文台词,沃伦用自己的方式表达着国际友人对中国的关注和友善。
《和平颂》演出现场
自己制作具有年代感的道具和服装,导演组会议上激烈的讨论,为纪念牺牲老兵献上的花篮,舞蹈老师引导《八女投江》的年轻演员们换位思考理解角色……影片中用这些细节,从不同角度,表现出演员们的参演热情和爱国情怀。影片的后半部分,随着情感的升华,影片节奏逐渐加快,配乐也更加激越。舞台搭建、观众入场,这些气氛的烘托让影片观者感受到演出的备受期待。正式演出拉开大幕,《二小放牛郎》《大刀进行曲》《八女投江》《地道战》《松花江上》《铁道游击队》《黄河大合唱》等经典音乐舞蹈逐一登场,中华儿女为取得抗战胜利做出的牺牲和努力一幕幕重现,在饱含情感的表演者中,不乏年迈的华人华侨,演出感动着现场的观众。随着影片中音乐的带动,情感抒发达到顶点,影片也燃起了每一位观者心中的爱国热情。
“为什么我的眼里常含泪水? 因为我对这土地爱得深沉。” 如同艾青这句诗一样,影片《中国心·和平颂》中,就将这种情感的表达体现在了每一位热爱祖国的海外侨胞身上。
发现优秀影片,挖掘优秀电影人,由中国吉林网牵头主办的东北亚微电影节,一直致力于整合省内外专业学术机构、电影产业、高校院系、企事业单位等资源,发挥吉林省知名电影人在国内的巨大影响力,充分调动和利用各种媒体媒介形态,打造全媒体传播平台,激发国内外尤其是东北亚地区优秀微电影人的创作热情。
目前,东北亚微电影节国际交流单元已收到来自俄罗斯、韩国、加拿大等国的多部参赛参展影片,“跨文化交流 融入国际元素”,创作跨文化微电影,把风格各异的文化元素,有机结合,这也是本次东北亚微电影节的五大亮点之一。除了线上线下结合的展映形式,东北亚微电影节还联动爱奇艺、优酷、秒拍等官方视频网站,合力打造展映平台,让更多人看到好看的微电影作品。您可以随时登录东北亚微电影节官方网站(weidianying.chinajilin.com.cn),点击“作品展映”在线观看参赛影片,领略这些来自不同国家,体现不同文化优秀影片的独特魅力。
中国吉林网 李玉磊